MOVEMBER FOUNDATION SOCIAL INNOVATORS CHALLENGE / DÉFI DES INNOVATEURS SOCIAUX DE LA FONDATION MOVEMBER

La version française suit

Welcome to the Movember Foundation Question & Answer Forum for the Social Innovators Challenge.

Step 1 Deadline: December 9, 2015    Invitation to Pitch: w/o January 25, 2016

This forum has been set up as an open channel for specific questions about the funding opportunity. You can post your question(s) here in French or English and a response will be posted within 2 business days. Questions and answers are viewable by anyone accessing the system to avoid duplication of questions and responses. Click here to join the discussion.

If you are not comfortable posting a question, please feel free to email socialconnections@movember.com.  Questions and corresponding answers that may be relevant to others interested in participating in the Challenge will be posted in the forum.  If your question is confidential, please state this in your email message and the query will not be shared.

IMPORTANT: Check out the Background document for information on the research behind this program, specific details you will need to know about participating including eligibility criteria and what we won’t fund, Phase 2 of the Application Process and Phase 3 Scaling.
************

Bienvenue au forum de questions et réponses à propos du Défi des innovateurs sociaux de la Fondation Movember.

Les participants à ce forum de dialogue ouvert peuvent poser des questions précises sur les possibilités de financement. Vous pouvez soumettre vos questions ici, en français comme en anglais, et une réponse sera publiée dans un délai de deux jours ouvrables. Toute personne ayant accès au système peut prendre connaissance de ces questions et réponses, ce qui permet d’éviter toute répétition de questions. Cliquez ici pour prendre part à la discussion.

Si vous n’êtes pas à l’aise de soumettre une question, n’hésitez pas à le faire par courriel à l’adresse suivante : socialconnections@movember.com. Les questions et réponses correspondantes qui pourraient être pertinentes pour d’autres personnes souhaitant participer au défi seront affichées sur le forum. Si votre question est confidentielle, veuillez l’indiquer dans votre courriel et elle ne sera pas diffusée.

IMPORTANT : Consultez le document de référence pour obtenir de l’information sur la recherche sous-jacente à ce programme de même que des renseignements détaillés importants sur la participation, dont les critères d’admissibilité et les activités qui ne seront pas financées (la phase 2 du processus de demande et la phase 3 de mise à l’échelle).

Posez votre candidature en ligne : https://socialconnection.fluidreview.com/